{"id":1391,"date":"2026-10-05T19:18:35","date_gmt":"2026-10-05T19:18:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.plantamed.net\/?p=1391"},"modified":"2026-10-05T19:18:36","modified_gmt":"2026-10-05T19:18:36","slug":"plantamed-halsopastaenden-hur-man-tolkar-produktinformation-pa-olika-marknader","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/plantamed-halsopastaenden-hur-man-tolkar-produktinformation-pa-olika-marknader\/","title":{"rendered":"Plantameds h\u00e4lsop\u00e5st\u00e5enden: Hur man tolkar produktinformation p\u00e5 olika marknader"},"content":{"rendered":"<p>N\u00e4r Plantamed-produkter s\u00e4ljs i olika l\u00e4nder och regioner kan det h\u00e4nda att samma produkt inte beskrivs p\u00e5 exakt samma s\u00e4tt. Krav p\u00e5 kosttillskott, ingredienser, m\u00e4rkning och h\u00e4lsop\u00e5st\u00e5enden varierar mellan marknader.<\/p>\n<h2>Anv\u00e4nd den lokala officiella produktinformationen<\/h2>\n<p>Information om en produkts avsedda anv\u00e4ndning, ingredienser och anvisningar b\u00f6r i f\u00f6rsta hand baseras p\u00e5 den officiella etiketten och produktinformationen f\u00f6r den marknad d\u00e4r den s\u00e4ljs. Beskrivningar fr\u00e5n ett annat land eller en annan region b\u00f6r inte till\u00e4mpas automatiskt.<\/p>\n<h2>Varf\u00f6r beskrivningar kan skilja sig \u00e5t<\/h2>\n<p>Ett h\u00e4lsop\u00e5st\u00e5ende som anv\u00e4nds f\u00f6r en produkt i Sverige beh\u00f6ver inte n\u00f6dv\u00e4ndigtvis vara till\u00e5tet i Kina eller n\u00e5gon annan marknad. \u00c4ven d\u00e4r produktnamnen \u00e4r desamma b\u00f6r formulering, m\u00e4rkning och godk\u00e4nd produktinformation f\u00f6r den lokala versionen kontrolleras.<\/p>\n<h2>Kosttillskott \u00e4r inte l\u00e4kemedel<\/h2>\n<p>Ett kosttillskott b\u00f6r inte beskrivas som ett l\u00e4kemedel enbart f\u00f6r att tillverkaren har erfarenhet av l\u00e4kemedelstillverkning. N\u00e4rvaron av en v\u00e4xt, ett vitamin, ett mineral eller en annan ingrediens r\u00e4ttf\u00e4rdigar inte i sig p\u00e5st\u00e5enden om behandling, bot eller f\u00f6rebyggande av sjukdomar.<\/p>\n<p>Forskning om en ingrediens b\u00f6r inte automatiskt behandlas som ett godk\u00e4nt h\u00e4lsop\u00e5st\u00e5ende f\u00f6r varje produkt som inneh\u00e5ller den ingrediensen. Produktinformationen b\u00f6r \u00e5terspegla den faktiska formuleringen, doseringen och de p\u00e5st\u00e5enden som \u00e4r till\u00e5tna p\u00e5 den relevanta marknaden.<\/p>\n<h2>En praktisk princip<\/h2>\n<p>F\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 en Plantamed-produkt p\u00e5 ett tillf\u00f6rlitligt s\u00e4tt, beakta den specifika produkten, dess specifika formulering och marknaden d\u00e4r den s\u00e4ljs. Anv\u00e4nd sedan den officiella produktinformationen och till\u00e5tna h\u00e4lsop\u00e5st\u00e5enden f\u00f6r den marknaden som prim\u00e4r referens.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When Plantamed products are sold in different countries and regions, the same product may not be described in exactly the same way. Requirements for food supplements, ingredients, labelling and health claims vary between markets. Use the local official product information Information about a product\u2019s intended use, ingredients and directions should be based primarily on the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1391","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-featured-articles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Plantamed Health Claims: How to Interpret Product Information Across Markets - Plantamed<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/plantamed-halsopastaenden-hur-man-tolkar-produktinformation-pa-olika-marknader\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plantamed Health Claims: How to Interpret Product Information Across Markets - Plantamed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When Plantamed products are sold in different countries and regions, the same product may not be described in exactly the same way. Requirements for food supplements, ingredients, labelling and health claims vary between markets. Use the local official product information Information about a product\u2019s intended use, ingredients and directions should be based primarily on the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/plantamed-halsopastaenden-hur-man-tolkar-produktinformation-pa-olika-marknader\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Plantamed\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-05T19:18:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T19:18:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Plantamed AB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Plantamed AB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Plantamed AB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/zh-hant\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/22d38918d9bd04f725753cc2a0ffb084\"},\"headline\":\"Plantamed Health Claims: How to Interpret Product Information Across Markets\",\"datePublished\":\"2026-10-05T19:18:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T19:18:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\\\/\"},\"wordCount\":256,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/zh-hant\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\\\/\",\"name\":\"Plantamed Health Claims: How to Interpret Product Information Across Markets - Plantamed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/zh-hant\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-05T19:18:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T19:18:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/zh-hant\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plantamed Health Claims: How to Interpret Product Information Across Markets\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/zh-hant\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/zh-hant\\\/\",\"name\":\"Plantamed\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/zh-hant\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/zh-hant\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/zh-hant\\\/#organization\",\"name\":\"Plantamed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/zh-hant\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/zh-hant\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-plantamed_logo1-1-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-plantamed_logo1-1-1.webp\",\"width\":512,\"height\":78,\"caption\":\"Plantamed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/zh-hant\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/zh-hant\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/22d38918d9bd04f725753cc2a0ffb084\",\"name\":\"Plantamed AB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0ef8edb94d43dd35c1282842532ba7825d05223f4851e3f27c2e1d645ac2c205?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0ef8edb94d43dd35c1282842532ba7825d05223f4851e3f27c2e1d645ac2c205?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0ef8edb94d43dd35c1282842532ba7825d05223f4851e3f27c2e1d645ac2c205?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Plantamed AB\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.plantamed.net\\\/sv\\\/author\\\/plantamed-ab\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plantameds h\u00e4lsop\u00e5st\u00e5enden: Hur man tolkar produktinformation p\u00e5 olika marknader - Plantamed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/plantamed-halsopastaenden-hur-man-tolkar-produktinformation-pa-olika-marknader\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Plantamed Health Claims: How to Interpret Product Information Across Markets - Plantamed","og_description":"When Plantamed products are sold in different countries and regions, the same product may not be described in exactly the same way. Requirements for food supplements, ingredients, labelling and health claims vary between markets. Use the local official product information Information about a product\u2019s intended use, ingredients and directions should be based primarily on the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/plantamed-halsopastaenden-hur-man-tolkar-produktinformation-pa-olika-marknader\/","og_site_name":"Plantamed","article_published_time":"2026-10-05T19:18:35+00:00","article_modified_time":"2026-10-05T19:18:36+00:00","author":"Plantamed AB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Plantamed AB","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"2 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\/"},"author":{"name":"Plantamed AB","@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/zh-hant\/#\/schema\/person\/22d38918d9bd04f725753cc2a0ffb084"},"headline":"Plantamed Health Claims: How to Interpret Product Information Across Markets","datePublished":"2026-10-05T19:18:35+00:00","dateModified":"2026-10-05T19:18:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\/"},"wordCount":256,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/zh-hant\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.plantamed.net\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\/","url":"https:\/\/www.plantamed.net\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\/","name":"Plantameds h\u00e4lsop\u00e5st\u00e5enden: Hur man tolkar produktinformation p\u00e5 olika marknader - Plantamed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/zh-hant\/#website"},"datePublished":"2026-10-05T19:18:35+00:00","dateModified":"2026-10-05T19:18:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.plantamed.net\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/plantamed-health-claims-how-to-interpret-product-information-across-markets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/www.plantamed.net\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plantamed Health Claims: How to Interpret Product Information Across Markets"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/zh-hant\/#website","url":"https:\/\/www.plantamed.net\/zh-hant\/","name":"Plantamed","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/zh-hant\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.plantamed.net\/zh-hant\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/zh-hant\/#organization","name":"Plantamed","url":"https:\/\/www.plantamed.net\/zh-hant\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.plantamed.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-plantamed_logo1-1-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.plantamed.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-plantamed_logo1-1-1.webp","width":512,"height":78,"caption":"Plantamed"},"image":{"@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.plantamed.net\/zh-hant\/#\/schema\/person\/22d38918d9bd04f725753cc2a0ffb084","name":"Plantamed AB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ef8edb94d43dd35c1282842532ba7825d05223f4851e3f27c2e1d645ac2c205?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ef8edb94d43dd35c1282842532ba7825d05223f4851e3f27c2e1d645ac2c205?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ef8edb94d43dd35c1282842532ba7825d05223f4851e3f27c2e1d645ac2c205?s=96&d=mm&r=g","caption":"Plantamed AB"},"url":"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/author\/plantamed-ab\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1391\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plantamed.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}